2018年10月26日，全球能源電力、水資源與環境、基礎設施及房地產領域的綜合性特大型建筑集團——中國電力建設集團有限公司（以下稱“中國電建”）與株式會社東芝（以下稱“東芝”）于“中日第三方市場合作論壇”現場，在中日兩國領導人的見證下，簽訂了戰略合作協議，雙方將在水力發電、地熱發電、火力發電等領域進行深入合作。一直以來，雙方圍繞水電領域，積極溝通項目信息，共同開拓發電領域的新項目。為拓展業務，此次雙方不僅將合作范圍擴大至東芝集團所研發的其他產品，就項目投融資的合作也達成了高度一致。

　　東芝集團CEO車谷暢昭（左）與中國電力建設集團董事長晏志勇（右）

　　雙方人員參加中日第三方市場合作論壇

　　東芝于2005年在中國杭州成立了東芝水電設備（杭州）有限公司（以下稱“東芝水電”），主要致力于水力發電設備的研究、開發、設計、制造、銷售、安裝和服務。該公司由東芝集團出資80%，中國電建出資20%。除中國市場外，東芝水電在水電需求巨大的東南亞、非洲等第三方市場不斷開拓業務，至今已經為中國電建承建的越南中宋水電站、老撾南歐江5級水電站等項目成功提供了水輪發電機組。

　　近期，雙方就中國電建承建的尼泊爾塔納湖水電站以及即將承建的幾內亞庫庫坦巴水電站水輪發電機組及其附屬設備簽訂了框架采購協議，項目在雙方的協作下順利有序地推進。

　　東芝在地熱發電領域有著豐富的業績，已經向北美、東南亞、非洲等世界各地區累計供貨57臺地熱發電機組，總裝機容量約3,687MW，占世界地熱發電總裝機容量的23%注1。

　　同時，在火力發電領域，亞洲、中東等電力需求旺盛的地區將會新建高效火力發電站。東芝在為聯合循環電站、超超臨界燃煤電站提供高效的發電設備，向社會提供穩定電力供應的同時，也為全球實現低碳社會做出貢獻。

　　中國電建是全球能源電力、水資源與環境、基礎設施及房地產領域提供全產業鏈集成、整體解決方案服務的綜合性特大型建筑集團，主營業務橫向跨越國內外能源電力、水利、鐵路（地鐵）、公路、機場、房屋建筑、水環境治理、市政基礎設施等大土木、大建筑多行業，縱向覆蓋投資開發、規劃設計、工程承包、裝備制造、項目運營等工程建設及運營全過程，具有懂水熟電的核心能力和產業鏈一體化的突出優勢。中國電建重視并高度評價與東芝以往的戰略合作成果及落地項目，并且正在進一步深化與東芝的戰略合作。

　　在以往合作的基礎上，雙方希望通過此次戰略合作協議的簽訂進一步強化合作，將中國電建的全球銷售網絡、咨詢實力及工程建設業績與東芝的高效發電系統相結合，致力于第三方市場業務的進一步拓展。

　　注1：截至2017年12月（出處Bloomberg NEF ）

　　中國電力建設集團有限公司 概要

　　1.成立時間：       2011年9月29日

　　2.法人代表：         晏志勇（董事長）

　　3.總部所在地：       中國 北京

　　4.業務內容：  國內外能源電力、水利、鐵路（地鐵）、公路、機場、房屋建筑、水環境治理

　　市政基礎設施的投資開發、規劃設計、工程承包、裝備制造、項目運營等工

　　程建設及運營

　　5 營業收入：       3,550億元（2017年）

　　6 員工人數：　186,000人

　　株式會社 東芝 概要

　　1.成立時間：       1875年7月

　　2.法人代表：         車谷 暢昭（會長CEO）

　　3.總部所在地：       日本 東京

　　4.業務內容： 能源、社會基礎設施、存儲及電子元器件、工業ICT解決方案相關產品的開發、設計、制造、銷售

　　5．營業收入：       39,476億日元（2017年）

　　6．員工人數：　141,256人（截至2018年3月31日）

　　東芝是全球領先的多元化廠商，自1875年創立以來，推出了多項世界首創的商品和服務。近年來，東芝不斷加強優勢產業，推動社會基礎設施、能源、電子元器件&ICT解決方案等重要業務領域的發展，東芝自1972年進入中國市場以來，利用百余年所積累的經驗及技術，不斷地為市場推出了能夠滿足廣大客戶需求的新產品和服務。未來，東芝將繼續通過企業服務來間接改善人類生活，提供更加智能化、便捷化的產品和服務，以實現安心、安全、舒適的社會為目標。東芝將繼續積極履行企業社會責任，在中國各地開展公益活動，為社會的和諧發展貢獻力量。