領先光學微系統解決方案的Siimpel 公司今天宣布，其基于 MEMS 的硅相機技術的產品SiimpelFocus ?SF9x已用于摩托羅拉" title="摩托羅拉">摩托羅拉最新發布明 A1600（MING ?A1600）手機。明 A1600 是業界第一款集 MEMS 技術、連續自動聚焦" title="自動聚焦">自動聚焦相機、增強的 GPS 功能和一整套移動商務應用于一體的手機。致力于提供高性能" title="高性能">高性能手機產品的移動市場領先廠商摩托羅拉公司選擇 Siimpel的技術，為消費者提供了一款具有與數碼相機類似的可靠自動聚焦功能的新一代手機。?

?

Siimpel 公司首席執行官 Chee Kwan 表示：“我們的 MEMS 技術專家致力于打造一套具有快速、精確、可重復自動聚焦功能的高品質" title="高品質">高品質手機照相機解決方案。我們很高興摩托羅拉選擇了我們的 MEMS 技術，開發具有數碼相機性能的新款手機。與傳統相機解決方案相比，其功耗可以降低兩倍以上。”?

?

由Siimpel提供的連續自動聚焦解決方案使得摩托羅拉 A1600 手機擁有先進的成像功能。A1600 的功能包括用以創建全景圖像的照片拼接、僅通過掃描文本利用相機將中英文識別和翻譯成語音的對話詞典，以及有助于用戶以適當的位置信息標記照片的地理信息標簽功能。?

?

Kwan 補充道：“我們獨特的 MEMS 硅技術" title="硅技術">硅技術設計方法使制造商不必加大相機尺寸，就可以將數碼相機的自動聚焦、快門、變焦和圖像穩定等主要功能集成到手機中。SF9x 是 Siimpel 開發的產品系列中的第一個成員。我們的產品都將基于硅基MEMS設計，以進一步減小手機和其它移動設備的尺寸和功率限制，滿足制造商對產品高性能和高可靠性的要求。”?

?

MEMS 優勢?

?

MEMS 技術使機械結構快速、可重復和精確的移動得以實現，如數碼相機在1 微米精度內的自動聚焦功能和高性能快門功能。由于光學系統的性能主要取決于光學元件的對準精度，因此 MEMS 的這一優勢非常重要。隨著光學系統尺寸的縮小，精度必需相應地提高才能保持系統的光學性能。目前，傳統制造和對準技術的精度限制嚴重制約了產品開發商將微型相機集成到手機等消費產品的步伐。Siimpel 專有的基于 MEMS 的解決方案解決了這一難題，可幫助制造商開發具有高性能集成相機的手機以及其它便攜式大眾產品。?

?

Siimpel 公司簡介?

?

Siimpel 公司是業界領先的基于 MEMS 硅技術的便攜圖像獲取技術應用解決方案開發商和制造商。公司的創新產品為移動通訊平臺上的數碼相機的尺寸和性能建立了新的標準。Siimpel 公司成立于 2000 年，是一家私人控股公司，由摩托羅拉、美國高通公司和美光科技（Micron Technologies）等投資創辦。Siimpel 公司總部設在美國加利福尼亞州阿卡狄亞，有近 60 名員工。更多詳情請登陸：www.siimpel.com。?