??? 安捷倫科技公司（NYSE：A）日前宣布，在國內新增5家代理商以銷售其手持式系列產品，旨在擴大公司的服務能力，更好地滿足市場需求的增長，從而鞏固自己在中國市場的領先地位。這5家公司分別是陜西創高電子有限公司、北京金龍翌陽科技發展有限公司、合肥匯聯電子有限公司、成都南方電子儀表有限公司和深圳市云帆興燁科技有限公司，他們將負責安捷倫手持式數字萬用表系列（U1241A/U1242A，U1251A/U1252A，U1253A）、手持式示波器系列（U1602A，U1604A）、手持式LCR表系列（U1701A，U1731A/U1732A），以及手持式多功能校準器（U1401A）等產品在各自所處地區的銷售和服務支持。?

??? 當前，越來越多的現場工程師和技術人員都渴求測量儀器可以很容易地攜帶到安裝和維護現場。為滿足這一需求，儀器必須包括三種關鍵特色：便攜、精確和物美價廉。安捷倫是經濟型儀器的開拓者，致力于為這些重要領域提供高價值的測試設備。安捷倫將這些產品命名為“工業電子測量儀器(Industrial Electronic Tools簡稱IET產品)”，覆蓋手持式數字萬用表、手持式數字示波器/電表，手持式電容表、手持式LCR電橋表、手持式多功能過程校驗儀/電表。安捷倫科技電子儀器測量事業部北亞區IET產品渠道經理武震裕先生表示：“實際的市場應用覆蓋了工業界各式工廠現場設備運行、維護、檢修、定期校驗相關的儀器儀表的需求。針對高校、科研單位既需要兼顧儀器儀表的便攜性、經費成本考慮，又不犧牲所需的性能指標，提供完整的高性價比解決方案”。業界已對此作出高度評價：Agilent U1600A 系列示波器被 Elektronik 雜志讀者評選為年度產品，而Agilent U1250A 系列數字萬用表則入選 EDN 100 項熱門產品和AnalogZONE 的最有價值便攜式測試設備。?

??? 安捷倫科技電子儀器測量事業部北亞渠道經理陳力先生表示：“渠道也是我們的核心競爭力之一，一個廠商要在某一個市場取得持續的增長，就必須與當地的代理商形成良好的戰略伙伴關系，而非僅僅商業利益的關系。這次代理商數量的增加將使得我們能夠為客戶提供最直接、最快捷、最專業、最全面的技術推廣、技術培訓、方案支持、售后服務及產品資訊回饋等各項服務。”?

??? 陳力同時指出，此次全球范圍內的金融危機對測量領域的影響是明顯的，但是安捷倫卻依舊取得了很好的業績。他強調，無論宏觀經濟環境如何變化，作為全球測量領域的領導者，安捷倫將信守承諾，持續投資，不斷創新，從而確保合作伙伴和客戶的利益。

?

??? 關于安捷倫科技公司

??? 安捷倫科技（NYSE: A）是全球領先的測量公司，是通信、電子、生命科學和化學分析領域的技術領導者，公司的19,000名員工在110多個國家為客戶服務。在2008財政年度，安捷倫的業務凈收入為58億美元。要了解安捷倫科技的信息，請訪問：www.agilent.com.cn。