最近，中國哈爾濱工業大學主導研發了一種新型機器人，可以在人的血管中游泳，進行靶向藥物治療。本文編譯自New Scientist發表的題為“Tiny robots swim the front crawl through your veins”的文章。

　　它不是游泳健將邁克爾·菲爾普斯，但是，這個微型磁性機器人能夠以每秒10微米的速度在液體中前行。它體積很小，而且足夠強大，可以通過更粘稠的液體，如血液，從人類的靜脈內部輸送藥物。

　　自由泳是人類游泳的最快方式。所以中國哈爾濱工業大學的Tianlong Li和他的同事們讓游戲機器人模仿這個動作。

　　每個納米游泳者長5米，具有三個主要部分，如兩個銀鉸鏈的香腸連接在一起。它的主體由金制成，兩側是由鎳制成的兩個磁性臂，并向微型機器人施加磁場使臂移動。

　　隨著研究人員來回切換磁場的方向，納米游泳者的手臂會旋轉并向前推進，就像人類游泳者進行自由泳時在前方爬行的手臂一樣。

　　加拿大多倫多大學的埃里克·迪勒（Eric Diller）表示：“由于其速度和體積很小，與血管大小相同，因此這項發明令人激動。它足夠小，基本上可以去人體內的任何地方?！?/p>

　　因為體液比水更粘稠，難以游泳前進，研究人員也在血清中測試了他們的納米游泳者。機器人每秒只能游泳5.5微米，但仍比其他類似的微型機器要快。

　　對于沒有侵入性手術的靶向藥物輸送，這些納米游泳者可以用藥物涂覆并注射到血流中，其軌跡可以通過外部磁場大致控制。

　　因為體積很小，單個納米游泳者將無法攜帶足夠的藥物來實際幫助。“也許得用一千個機器人，”迪勒說，“我們沒有辦法跟蹤所有這些機器人，因此有很多關于安全性和毒性的問題?！?/p>

　　未來，這些微型機器必須由生物降解材料制成，才能用于血液中。但是，Diller說，對于人體像尿路或眼球這樣不太復雜的地區，臨床試驗可以在未來五到十年內開始進行。將單個游泳者注入眼球，在那里可以直接將藥物直接遞送到視網膜，然后進行移除手術，這比讓一群游泳機器人進入整個循環系統簡單多了。